My server is flying blind!
It turns out my server had a double whammy. The video card died while the DSL was down. I guess that caused some sort of hardware error that froze the machine. It’s up and running again, but without a video card the console is useless to anyone who needs it. We’ll be moving everything over to a new server soon anyway. Then that dying server can be unplugged for good.